|
|
Rakete:Out 3 |
|
Durch das Jahr 2012 mit Bühne, Buch & Bild
Von Captain Carey
BÜHNE: KOKOSCHKA-PREIS 2012 FÜR YOKO ONO AM 1. MÄRZ 2012 IM WIENER GARTENBAUKINO
Im vorgeführten Film Fly (1970) wird eine unbekleidete Frau von Fliegen besucht. Vorerst folgt die Kamera, wie es scheint, einer einzigen Fliege. Doch ist es immer die selbe, die da saugt, klettert, abhebt und landet – sich putzt und ihre Beine aneinander reibt?
Später erweitert die Kamera den Blick zur Schauspielerin und zeigt den zur Preisverleihung geladenen Gästen mehrere Fliegen bei ihren Erkundungen, während der Körper der einsamen Frau regungslos auf einem Bett vor einem Fenster liegt.
Am Ende des Films wird die Kamera uns Alle durch dieses Fenster in den Himmel leiten. FlyYoko.
Im davor gezeigten Video Onochord (2005) führt Yoko Ono die Botschaft I Love You als eine immer wieder, immer und überall zu praktizierende Tätigkeit vor. 1x, dann 2x und 3x mit der Taschenlampe zu blinken.
I LOVE YOU.
Und eben solch eine Taschenlampe hilft ihr bei der folgenden Danksagung im spärlich beleuchteten Gartenbaukino durch … mehr Licht:
SAG HEIL
An meine Freunde aus Österreich:
Sag Heil
Wenn Du nicht Heil sagen kannst,
flüstere Dir selber zu, so wie Deinen Liebsten, so wie Deinen Kindern.
Heile mich.
Heile Dich.
Heile unsere Liebe
Heile unser Leben
Heile Wien
Heile Österreich
Wir werden alle zusammen heilen.
Unsere Welt versucht, sich jetzt zu heilen.
Aber wenn Du das Wort Heil nicht sagen kannst, dann kannst Du nicht am Heilungsprozess teilnehmen.
Wir brauchen Dich. Deine Energie. Deine Weisheit. Deine Liebe.
Zusammen, lasst uns unser Universum heilen, das müssen wir.
Sag Heil, Heil, Heil.
(Das sitzt. Sie weiß, was sie da sagt? Ja. Sie weiß! Nicht einmal die anschließend vorgetragene englische Version kann die beklemmende Stimmung im Saal ändern.)
SAY HEAL
To my friends in Austria:
Say Heal
If you cannot say heal,
Just whisper to yourself, to your loved ones, and to your children.
Heal me.
Heal you.
Heal our love
Heal our life
Heal Vienna
Heal Austria
We will all heal together.
Our world is now trying to heal itself.
Unless you can say the word Heal,
you cannot participate in the process of healing the world.
We need you. Your energy. Your wisdom. Your love.
Together, let’s heal our Universe. We must.
Say Heal, Heal, Heal.
Yoko Ono, Wien am 1. März 2012
BUCH: Auftrag 3: Hrsg: Hausmeister 23: Prototyp Wohnung Miryam van Doren, Wien 2010
Ein Lied, die Liebe, das Leben sagen, aber auch das Sagen denken, indem das Sagen nichts weiter sagt als sich selbst. Wenn ich also an Fantômas denke, so ist das Denken Fantômas. Denke ich an dich, bin ich das Denken du. Mich an die Stelle des anderen versetzen, in sein Glück und sein Unglück, kommt einer Vermählung mit seiner Erzählung gleich; jener Erzählung, die er mir davon gibt.
Ein Name ist eine Annäherung.
Die Benennung fixiert das Ding nicht. Das Ding flieht, sobald es benannt ist, lässt aber eine Vorstellung von sich zurück.
Vom 15. bis zum 17. Jahrhundert verselbständigt sich die Karte. Ein geographischer Plan wird vorgelegt. Diese Abzeichnungen zeichnen wie die Bruchstücke von See-Expeditionen die Darstellung der Küstenlinie. Die Karte siegt immer mehr über die Abbildungen, durch die euklidische Geometrie kauterisiert; sie ist ein Theater, stimmt und stammt aus Überlieferungen und von Seefahrern. Aus Tradition übernommen und durch Beobachtung erzeugt. Wichtig dabei ist die Bezeichnung der Routen. Ein Gesamtschauplatz, der einen Stand des geographischen Wissens gibt, verbirgt jene Handlungen, deren Ergebnis oder künftige Möglichkeit sie ist. Die Beschreiber von Wegstrecken sind verschwunden. Von den Volksmärchen werden die Erzählungen durch eine Beschreibung des Handelns verwebt, ohne einer charakteristischen Ordnung aufgezwungen zu sein. Zimmer, die so klein sind, daß man in ihnen nichts machen kann. Dachboden, der so groß ist, daß man in ihm alles machen kann. Auf diese Weise wird der Raum gestaltet. Das Zimmer passt in den Dachboden.
Wenn der Verbrecher nur durch Ortswechsel überlegen kann, muss er Vorrang geben.
Die Erzählung ist dann verbrecherisch.
Jedenfalls kann man schon jetzt sagen, dass die Undurchsichtigkeit des Körpers von hier in einem Verhältnis zu woanders und in Vertrautheit mit dem Verhältnis woanders durch eine Fokussierung der Äußerung entsteht. Bevor wir dazu übergehen, genügt es hier. Ein praktisch behandelter Ort erscheint. Nur das gesprochene Wort innerhalb eines Landes hält das Volk am Leben. Legenden und Gesänge kann man nicht schreiben.
Zunächst die leere Seite.
Ein Ort, der von der Zweideutigkeit der Welt befreit ist. An diesem Ort wird gebaut. Eine Welt, die nicht mehr gegeben, sondern künstlich hergestellt wird, die grundlegende Utopie eines modernen Abenteuers. Das Spiel der Schrift wirkt auf die Realität ein, um sie zu verändern. Sie spielt mit ihrer Exterritorialität. Was herauskommt, ist ein Produkt; wenn man aber beständig weiter schreibt, entsteht durch Anpassung ein Gegenstück.
Mit der Schrift hat sich das Verhältnis zur Sprache (Sache) gewandelt.
Es gibt kein Gesetz.
Es gibt die Liebe.
| BILD: DAS SELBSTPORTRAIT |
 |
| David Ender fotografiert Oleg Soulimenko in der Wohnung Miryam van Doren (20110504) |
|
|
